Mae “dur sidan” Shougang yn sefyll fel aloion gwresogi trydan mwyaf blaenllaw'r byd

122

Mae gwifren.
Ysgafn fel pluen, mor denau â gwallt, mor feddal â mwydyn sidan.
Ond gall wrthsefyll y prawf o 1000 ℃ tymheredd uchel!
“Silkworm Steel” Gitane.
Nid dim ond celfyddyd gain.
Mae'n asiant i'r diwydiant gweithgynhyrchu.
Deunyddiau craidd cebl trosglwyddo pŵer foltedd uchel Grid y Wladwriaeth,
Deunyddiau storio ynni gwresogi glân y ddinas,
Deunyddiau trin gwres wafferi cynhyrchu pŵer ffotofoltäig solar,
Deunyddiau trin gwres waffer sglodion.
Ers ei sefydlu yn 1956
O ffatri fach yn Haidian
i arweinydd byd-eang ym maes aloion gwresogi trydan.
Hanes datblygiad Shougang Gitane
yn cymharu â blockbuster ysbrydoledig.-haearn-cromiwm-alwminiwm-aloi-chwarae-a-allwedd-rôl-mewn-diwydiannol-gweithgynhyrchu-adeveryday-bywyd-a-hav

23

Aloeon electrothermol -
Ffatri, ffordd, ysbryd cydgyfeiriant
Aloion electrothermol.
Sut byddai cwmni sy'n ei gynhyrchu yn ei ddiffinio?
Cynnyrch neu frand?
Ar gyfer Shougang Gitane
Mae aloi electrothermol yn debycach i fath o frand poeth
Wedi ei eni ohono, byw o'i herwydd.

24

2001.
Tao Ke, a fu'n flaenllaw mewn defnyddiau
ymunodd â Beijing Shougang Steel Wire Factory cyn gynted ag y graddiodd a
daeth yn dechnegydd yn y ffatri.
Mwy nag 20 mlynedd yn ddiweddarach
Tao Ke, sydd wedi dod yn ddirprwy reolwr cyffredinol Shougang Gitane
Wrth gofio'r dyddiau hynny.
Yn dal yn fyw yn ei gof.
Colledion, “i felyn”, yw gwir ddarlun y fenter bryd hynny.
oedd gwir ddarlun y fenter bryd hynny.
Yr amser anoddaf.
Yr amser anoddaf oedd pan nad oeddem yn talu cyflogau am 3 mis.
Yr hen ddynion pryderus yn y ffatri, yn wynebu'r myfyrwyr coleg newydd.
Troi allan y degawdau menter a gronnwyd,
Deunyddiau llychlyd a gronnwyd gan y fenter dros y degawdau.
Dysgent hwy yn galonog.
I ddefnyddio eu gwybodaeth.
I wneud gwaith da o gynnyrch y fenter.
O'r deunyddiau hyn
teimlent swyn y fenter hon am y tro cyntaf.
Roedd ganddynt hefyd weledigaeth a hyder yn nyfodol y fenter

25

1926.
Patent cyntaf y byd ar gyfer aloi haearn-cromiwm-alwminiwm
yn codi yn Sweden.
1935-1945.
Sweden, yr Undeb Sofietaidd, yr Unol Daleithiau a Japan
yn olynol sylweddoli diwydiannu ferrochromium-alwminiwm trydan
aloi gwresogi.
1960.
gosododd yr Undeb Sofietaidd rwystr economaidd ar Tsieina a
rhwygo contractau, torri cymorth technegol i ffwrdd, a thynnu arbenigwyr yn ôl
hynny
dod â heriau mawr i economi eginol ein gwlad.
Yn y cyfnod anodd o adeiladu economaidd cenedlaethol.
Cannoedd o weithwyr Haidian Electric Wire Factory
Cario ymlaen ysbryd gwaith caled a hunanddibyniaeth.
Gan ddechrau o ddim.
Goresgyn yr anawsterau ynghyd ag arbenigwyr metelegol, maent
Llwyddwyd i brofi'r aloi gwresogi trydan haearn chrome-alwminiwm
Aloi gwresogi trydan haearn-cromiwm-alwminiwm, a ddaeth i ben gan y
Undeb Sofietaidd bryd hynny.
Llenwi'r gwag o gynhyrchu diwydiant metelegol Tsieina.
Ar ôl hynny, ad-drefnwyd y ffatri yn ffurfiol fel Beijing Steel Wire Factory.
(rhagflaenydd Ffatri Wire Dur Beijing Shougang, yn 2008 y fenter
ailstrwythuro
(rhagflaenydd Ffatri Wire Dur Beijing Shougang, a oedd
wedi'i ailstrwythuro yn 2008 a'i ailenwi'n Beijing Shougang Gitane New Materials Co.)
Yn arbenigo mewn cynhyrchu gwifren trydan, gwifren gwrthiant
dur gwialen weldio a deunyddiau crai diwydiannol dur aloi arbennig eraill

26

Yn y dyddiau hynny.
Er mwyn sicrhau nad oes dim yn mynd o'i le.
Roedd gan y ffatri dîm ymchwil a datblygu cryf.
Roedd gan bob gweithdy grŵp technegol hyd yn oed
Ac roedd goruchwylwyr proses ar gyfer pob sefyllfa broses.
Yn erbyn y cefndir hwn
Yn y 10 mlynedd o 1970 i 1980 yn unig
cawsant fwy na 200 o ganlyniadau ymchwil wyddonol
Ar gyfer diwydiant cemegol Tsieina, cludiant, milwrol
offeryniaeth a seilweithiau eraill yn Tsieina.
Daeth yn flaen y diwydiant metelegol
Baner o waith caled ac egni yn y diwydiant metelegol

26

27

Arferai fod ffordd faw o flaen Ffatri Wire Dur Beijing.
Bob tymor glawog, mae'r ffordd yn fwdlyd.
Er mwyn cynhyrchu a chludo a chyfleustra teithio staff.
Hefyd er mwyn cydnabod y cyfraniadau a wneir gan y ffatri.
Yn 1965
O dan ofal cordial y Cadeirydd Zhu De.
Adeiladodd Llywodraeth Ddinesig Beijing ffordd o Ganjiakou i fynedfa
y ffatri
Adeiladwyd ffordd asffalt o Ganjiakou i fynedfa'r ffatri.
Mae Zengguang Road yn cychwyn o Sanlihe Road yn y dwyrain a
O'r Gorllewin i'r Gorllewin Third Ring North Road, 2000 metr o hyd.
Ar ôl cwblhau'r gwaith adeiladu, Mr Zhu De, cadeirydd y
Galwodd Cadeirydd Zhu De y ffordd
“Ffordd Zengguang” er gogoniant y wlad.
a daeth “Gwella gogoniant y wlad” yn fathodyn anrhydedd y
menter.
ac yn y degawdau dilynol
ac yn y degawdau dilynol, mae wedi dod yn etifeddiaeth ddiwylliannol y
menter

28

wedi'i gyfyngu gan ei leoliad rhanbarthol.
Yn 2000
Symudodd Ffatri Wire Dur Beijing Shougang o Haidian Zengguang Road
i Fusheng Road, Changping.
Yn y blynyddoedd cyn ac ar ôl yr adleoli
dioddefodd y ffatri golledion am nifer o flynyddoedd.
Roedd rhai hen bobl yn y ffatri yn beio colledion y ffatri ar hyn.
Ond yng ngolwg y genhedlaeth newydd o bobl Gitane, mae'r
Y broblem wirioneddol oedd yn eu hwynebu bryd hynny oedd
Nid oedd y fenter wedi cadw i fyny â chynnydd yr oes

29

Yn y 1970au.
hyrwyddo cydweithio sosialaidd gwych.
Anfonodd ffatri gwifrau dur lawer o beirianwyr i'r de i helpu i adeiladu ffatrïoedd.
Mae gan y ffatri newydd a'r ffatri gwifrau dur
yr un dechnoleg a'r un cynhyrchion.
Ar ôl y diwygiad ac agor
Datblygiad cyflym economi'r farchnad yn y de
arwain at nifer o fentrau preifat, y
Datgelwyd diffygion Steel Wire Factory ar unwaith.
Ar yr adeg honno, mae'r ffatri gwifren ddur yn dal i ddal y ffordd economi a gynlluniwyd o
meddwl.
Cyn belled â bod y wlad diffyg cynnyrch ffatri hon yn ei wneud.
Hyd yn oed gwneud gwylio mecanyddol dur dirwyn i ben.
Ond nid yw galw'r farchnad am y cynhyrchion hyn yn fawr.
Erbyn y 1990au.
Mae Steel Wire Factory wedi dod yn a
menter cynhyrchu aml-rywogaeth ar raddfa fach.
Ac ni all llawer o gynhyrchion y ffatri gystadlu â'r de
mentrau.
Am gyfnod, y ffatri wifren ddur sut i ddatblygu
Daeth yn broblem iddynt

30

2002.
Cynrychiolydd cwsmeriaid Shougang Gitane
Tra yn ymweld â chwsmeriaid yn y de, canfuwyd bod
gwifrau gwresogi trydan, gwifrau ymwrthedd a chynhyrchion eraill a ddefnyddir yn bennaf yn
offer gwresogi trydan
yn boblogaidd iawn yn y farchnad gartrefi.
Ar y pryd, rhai dinasoedd yn y de
newydd boblogeiddio potiau coffi bach i'w defnyddio gartref, sy'n
Mae'r deunyddiau gwresogi trydan yn cyflwyno galw newydd- y
i ddatblygiad manylach.
Yn bwysicach, mae'r
daeth galw newydd â datblygiad technolegol a chyfeiriad newydd
ar gyfer uwchraddio cynnyrch,
cyfeiriad newydd o uwchraddio cynnyrch.
Felly
newid strwythur busnes ar raddfa fach ac aml-rywogaeth
Canolbwyntiwch ar faes aloi gwresogi trydan
Ar yr un pryd yn agos yn dilyn y farchnad i gryfhau ymchwil a
datblygiad
Daeth y ffatri gwifren ddur yn ceisio ateb
Mae datblygiad lleoliad y broblem o ddewis newydd.

32

Y peth cyntaf a wnaethant.
Roedd i feincnodi eu hunain yn erbyn cwmni blaenllaw'r diwydiant
cwmni o Sweden.
Ar gyfer Shougang Gitane.
Er mwyn cael datblygiad.
Rhaid inni feithrin dyfodol y cynhyrchion “had” - y
Aloi gwresogi trydan perfformiad uchel.
Ar ôl blynyddoedd o ymchwil a datblygu ymroddedig
Yn 2017.
Shougang Gitane wedi'i ddylunio'n annibynnol
samplau aloi gwresogi trydan perfformiad uchel
i mewn i farchnad Shanghai ar gyfer arbrofi.
A'r ddwy flynedd ganlynol
yw'r amser i gwsmeriaid brofi ar y ffwrnais.
Mae hefyd yn brawf mawr ar gyfer dyfodol Shougang Gitane.
Yn y ddwy flynedd hynny.
Fe wnaethon nhw alw i holi am ganlyniadau'r arbrawf ymhen mis.
Trwy ymdrechion y ddwy ochr.
Ddwy flynedd yn ddiweddarach.
Mae cwsmeriaid yn adlewyrchu ansawdd eu cynnyrch,
mae perfformiad yr un fath ag arweinydd y diwydiant rhyngwladol
a'r un math o ddeunydd y cwmni blaenllaw rhyngwladol yn y
diwydiant.
Yn olaf, gellir ei farchnata a'i hyrwyddo

33

Cynhyrchion Diwylliannol a Chreadigol
Sidan dur
Heddiw.
Aloi gwresogi trydan perfformiad uchel Shougang Gitane
cyfran uchel o'r farchnad wedi graddio
yn ail yn y byd ac yn gyntaf yn Tsieina.
Mae diwydiant deunydd aloi gwresogi trydan Tsieina hefyd wedi ffurfio
Gyda Shougang Gitane fel yr arweinydd a
mwy na 30 o fentrau preifat yn ardaloedd Jiangsu a Shanghai
fel prif gyflenwyr y patrwm

34

“Spark” a'r bobl…
Mae’r “cawr bach” yn tyfu i ddisgwyliadau cawr
Gyda datblygiad a thwf gweithgynhyrchu offer Tsieina
diwydiant
Y safonau cenedlaethol presennol
Gellir ei ddefnyddio yn yr amgylchedd tymheredd o 1300 gradd Celsius a
uchod
Diffyg aloi gwresogi trydan o ansawdd uchel
Mae Tsieina yn dibynnu'n bennaf ar fewnforion Sweden.
Yn 2017.
Shougang Gitane “Spark” un o'r gyfres o gynhyrchion
SGHYZ aloi haearn-cromiwm-alwminiwm perfformiad uchel yn llwyddiannus
datblygu a
Diwydiannu llwyddiannus yn 2020.
Gall y cynnyrch hwn wasanaethu am amser hir yn
Amgylchedd tymheredd uchel 1400 gradd Celsius.
Dim ond ychydig o gwmnïau yn y byd sy'n gallu ei gynhyrchu

35

Mentrau uwch-dechnoleg.
Ni ellir “cyfrif amdano” o ran adnoddau.
Daw'r gwerth o'r prinder technoleg.
Cost deunyddiau crai ar gyfer cynhyrchu SGHYZ perfformiad uchel
nid yw aloi ferrochromium-alwminiwm yn uchel.
Cost deunyddiau crai ar gyfer cynhyrchu perfformiad uchel SGHYZ
nid yw aloi haearn-cromiwm-alwminiwm yn uchel.
Ond cyn ymchwil a datblygiad llwyddiannus Shougang Gitane o
cynhyrchion wedi'u mewnforio o'r un math
Yn Tsieina, cyrhaeddodd pris yr un math o gynnyrch a fewnforiwyd
560,000 yuan y dunnell.
Ar ôl datblygiad llwyddiannus Shougang Gitane
syrthiodd pris y cynnyrch hwn a fewnforiwyd oddi ar glogwyn, y
Y pris uchaf o 280,000 yuan y dunnell.
Fodd bynnag, ar gyfer y cyw
Diwydiant deunyddiau gwresogi trydan perfformiad uchel Tsieina
Y gostyngiad pris “50% i ffwrdd” hwn.
Yn ddi-os yn bwysau enfawr.
Ar y naill law, y
Denodd gwerth ychwanegol uchel rai mentrau dur arbennig domestig
Ymyrraeth gref yn y farchnad aloi alwminiwm haearn chrome;
Ar y llaw arall
Datblygiad Shougang Gitane ei hun mae “bwrdd byr” - y
Er bod yr ailstrwythuro wedi bod i gynnal twf
Fodd bynnag, mae’n dal i wynebu’r broblem o “beidio â thyfu’n gyflym a pheidio â thyfu’n fawr”.

36

Mae'r newid sydyn yn y dirwedd gystadleuol hynny
gwneud i Shougang Gitane sylweddoli hynny
nid yw cystadleuaeth ymhlith mentrau yn unig yn dod o'r
prinder technoleg, ond
Mae'n gorwedd yn fwy yn y gallu cynhwysfawr.
Yn 2019.
Yn wyneb cystadleuaeth ffyrnig yn y farchnad
Cyflwynodd Shougang Gitane y
“Gweithiwr yn gyntaf, cwsmer yn gyntaf,
ansawdd yn gyntaf, ac ychwanegu gogoniant i'r cysyniad datblygu wlad.
dechreuodd ddyfnhau'r diwygio, gwneud y gorau o'r strwythur cynnyrch a
Gwella cystadleurwydd cynhwysfawr y fenter.

37

Yn ychwanegol at ddyfnhau ei ddiwygiadau ei hun, y mae y
Shougang Gitane drwodd
Cyfuniad o “ymchwil diwydiant-prifysgol” a “diwydiant cynhyrchu”
cydweithrediad.
Cydweithio â cholegau a phrifysgolion i feithrin eu doniau eu hunain.
Cydweithio â sefydliadau ymchwil i ddefnyddio adnoddau Ymchwil a Datblygu.
Gyda chost gymharol isel, amser cymharol fyr
Datrys y problemau pwynt poen yn y broses o uwchraddio prosesau.
Yn ogystal â degawdau o ymarfer cronedig
Dealltwriaeth ddofn o nodweddion deunyddiau aloi gwresogi trydan.
Datblygodd Shougang Gitane gynhyrchion aloi gwresogi trydan perfformiad uchel.
Gyda phris gwerthu o 150,000 yuan y dunnell
Safodd yn gadarn yn y gystadleuaeth pris.
Hyd yn oed gadewch i'r cystadleuwyr rhyngwladol deimlo'r pwysau

38

Ers 2020.
Dangosodd canlyniadau gweithredu Shougang Gitane duedd o godi yn erbyn y duedd.
Gan edrych ar y patrwm newydd o ddatblygiad diwydiant byd-eang, mae'r
Pwyllgor Plaid Shougang Gitane gyda'i gilydd
Uchafbwynt carbon, cefndir cyfnod carbon niwtral.
Bydd cyfanswm y galw am ddeunyddiau gwresogi trydan yn parhau i grebachu, ac mae'r
bydd y galw am ddeunyddiau sy'n gysylltiedig â'r diwydiant ynni glân yn ymddangos.
bydd y galw am ddeunyddiau sy'n gysylltiedig â'r diwydiant ynni glân yn cynyddu”.
Y dyfarniad sylfaenol.
Yn benderfynol o ddisodli'r aloi gwresogi trydan perfformiad uchel a fewnforiwyd
datblygu technoleg a diwydiannu
a diwydiannu technoleg aloi gwresogi trydan perfformiad uchel
datblygu a diwydiannu'r nod strategol.
Ar ôl mwy na dwy flynedd o ymdrechion
Mae eu cynhyrchion yn gwasanaethu'r ffotofoltäig
sglodion, storio ynni a meysydd eraill sy'n dod i'r amlwg.
Mae ansawdd datblygiad menter hefyd yn codi

40

Ar hyn o bryd.
Ym maes deunyddiau gwresogi trydan perfformiad uchel
ShougangGitane “Spark” yw’r unig frand domestig sy’n gallu “ymgodymu” ag ef
y brandiau blaenllaw rhyngwladol.
Brand rhyngwladol blaenllaw “reslo breichiau” brand.
O wifren ddur i frand
Mae “dur sidan” Shougang Gitane nid yn unig yn ddatblygiad arloesol mewn technoleg
ond hefyd etifeddiaeth yr ysbryd
Eu stori
yw’r dehongliad gorau o’r cysyniad o “ychwanegu gogoniant i’r wlad”.
O “gawr bach” i gawr go iawn.
Efallai y bydd gan Shougang Gitane ffordd galed i deithio o hyd.
Ond nid yw hyn yn effeithio ar eu hyder a'u huchelgais
Yn ôl cynllun Shougang Gitane
Erbyn mis Gorffennaf eleni, bydd eu gwerth allbwn yn gwireddu a
erbyn mis Gorffennaf eleni, bydd eu gwerth allbwn yn gwireddu twf neidio.
Ymdrechu i gael eich rhestru erbyn diwedd 2025
Dod yn dîm cenedlaethol cryf o blith goreuon y byd ym maes Ymchwil a Datblygu a
cynhyrchu aloion gwresogi trydan
tîm cenedlaethol cryf ym maes ymchwil a datblygu a chynhyrchu electrothermol
aloion.
Eisiau gwybod mwy am ffordd arloesi Shougang Gitane?
Darllenwch China Metallurgical News i ddarganfod

42


Amser postio: Ionawr-10-2025